Lekcja druga - liczby po tajsku

Poznałiście już podstawowe grzecznościowe zwroty i frazy w języku tajskim, które mają Wam pomóc podczas Waszej podróży? Jeśli nie to zapraszamy tutaj.

Czas przejść do lekcji drugiej i nauczyć się wymowy liczb i reguł rządzących ich prawidłowym tworzeniem. Znajomość liczb bardzo ułatwi Wam targowanie się na ulicznych straganach i w agencjach turystycznych i na pewno sprawi, że sprzedający chętniej obniży swoją cenę.

Zaczynajmy!

CYFRY JEDNOSTKOWE:

• 1 – nyng
• 2 – song
• 3 – saam
• 4 – sii
• 5 – haa
• 6 – hok
• 7 – dzieet
• 8 – peet
• 9 – gaao
• 10 – sip

NAŚCIE:

• Wyjątek: 11 – sip et
• 12 – sip song
• 13 – sip saam

Kolejne liczby 14-19 tworzymy analogicznie: sip (10) + cyfra jednostkowa, czyli:

Dziesięć + siedem (sip + dzieet) to siedemnaście (17)

PEŁNE DZIESIĄTKI:

• Wyjątek: 20 – jii sip
• 30 – saam sip
• 40 – sii sip
• 50 – haa sip

Kolejne liczby dziesiątkowe 60-90 tworzymy analogicznie: cyfra jednostkowa + sip (10) czyli:

Sześć + dziesięć (hok + sip) to sześćdziesiąt (60)

SETKI:

• 100 – rooj (lub nyng rooj: jeden sto)
• 200 – song rooj
• 300 – saam rooj

Kolejne liczby setne 400-900 tworzymy analogicznie: cyfra jednostkowa + rooj (100) czyli:

Sześć + sto (hok + rooj) to sześćset (600)

TYSIĄCE:

• 1000 – pan (lub nyng pan: jeden tysiąc)
• 2000 – song pan
• 3000 – saam pan

Kolejne liczby tysięczne 4000-9000 tworzymy analogicznie: cyfra jednostkowa + pan (1000) czyli:

Sześć tysiąc (hok pan) to sześć tysięcy (6000)

 

PRZYKŁADY - POĆWICZCIE!

A teraz przejdźmy do bardziej skomplikowanych przykładów. Musimy rozłożyć całą liczbę na czynniki pierwsze.

Jak powiedzieć np. pięćset czterdzieści osiem (548)?

• po kolei dodajemy to czego nauczyliśmy się powyżej:

pięć (5) + sto (100) + cztery (4) + dziesięć (10) + osiem (8) = haa rooj sii sip peet

Przykład 2:

• dwadzieścia trzy (uwaga – dwadzieścia to wyjątek i zamiast cyfry 2 używamy jii):

dwa (2) + dziesięć (10) + trzy (3) = jii sip saam

Przykład 3:

• dziewięćdziesiąt dziewięć (99):

dziewięć (9) + dziesięć (10) + dziewięć (9) = gao sip gao

Przykład 4:

• czterysta szesnaście (416):

cztery (4) + sto (100) + dziesięć (10) + sześć (6) = sii rooj sip hok

 

Tip: Zwróćcie uwagę czy używacie sip (10) przed czy po cyfrze jednostkowej bo możecie wytargować nie taką cenę jaką byście chcieli!

Trudne? Tylko na początku :) Jak już opanujecie biegle tworzenie tajskich liczb - targowanie cen produktów i pamiątek będzie przyjemnością. Możecie nam wierzyć, że spontaniczne przerzucanie się coraz niższymi cenami ze sprzedawcą wygląda bardzo widowiskowo, zwłaszcza dla współpodróżników i postronnych turystów :)

 

W innych naszych mini słowniczkach znajdziecie m.in. podstawowe grzecznościowe zwroty, podpowiedzi dotyczące zakupów i pieniędzy, zwroty dotyczące podróżowania, jedzenia, zakwaterowania, zdrowia i czasu.

 

---

Szukasz wyprawy do Tajlandii ale nie chcesz jechać na własną rękę? Może wybierzesz się razem z nami i przeżyjesz przygodę życia? TUTAJ możesz dołączyć do naszej przygody w Tajlandii.